拝啓 新緑の候 益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
さて、この度、当事務所では、これまでアソシエイト弁護士であった石井大輔弁護士が、パートナー弁護士の一員に加わりました。同君の弁護士としての真摯な姿勢、溢れんばかりの情熱、圧倒的な馬力は、依頼者に大きな満足と安心を与えています。パートナー弁護士となり、更なる活躍が期待される頼もしい存在です。
皆様におかれましては、今後とも同君へのご指導ご鞭撻を賜りますよう、お願い申し上げます。
敬具
令和3年5月吉日
オリンピア法律事務所
弁護士 川上 明彦 弁護士 川上 敦子
弁護士 原 武之 弁護士 和田 圭介
弁護士 夏目 久樹 弁護士 竹内 千賀子
弁護士 岡部 真記 弁護士 大久保 裕史
弁護士 田代 洋介 弁護士 杉谷 聡
弁護士 若松 万里子 弁護士 森下 実名子
謹敬 新緑の候、ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
さて、私こと、本年4月1日より、当事務所のパートナーに就任致しました。
平成27年12月に当事務所の前身である川上・原法律事務所、平成29年2月に当事務所に所属して以来、倒産法務・債権回収の分野を主軸として、多種多様な分野にて充実した経験を積むことができました。これもひとえに、ご縁のあった皆様からのご指導の賜物であり、心より御礼申し上げます。
これまでの経験を活かしつつ、「中部発、前進する人と共に未来を創る!」という当事務所のミッションの下、より一層皆様のご期待に沿えますように研鑽を重ねて参る所存です。特に今般の新型コロナウィルスの影響下において、窮境に立ち向かう経営者や生活の再建に取り組む方々にとって、力強い支えでありたいと考えております。
今後とも、倍旧のご高配を賜りますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。
謹白
弁護士 石井 大輔
May 2021
Dear Sir or Madam
We are pleased to announce that Daisuke Ishii has been promoted to our partnership. His diligence and enthusiasm for practice have been giving a high level of satisfaction among the clients and building relationship of trust with the clients. We look forward to our new partner leading the way in his new role, continuing to build our practice and strengthening our values.
Thank you for your continued support and we look forward to working with you again in the future.
Olympia Law Office
I have been appointed as a partner of Olympia Law Office from 1 April 2021.
Since joining the firm in December 2015, I was able to gain extensive experience in a wide variety of legal areas, mainly in the practice area of bankruptcy and debt collection. I would like to express my sincere gratitude to all of you for your guidance and assistance.
While making the best use of my experience so far, I will continue to work hard to meet our client’s expectations under the mission of our office, “From Chubu, Create the Future with People who move Forward!” Especially, under the era of the COVID-19, I would like to provide full support to business owners who are facing the difficult situation and individuals who are working to protect their lives.
Thank you for your continued support.
Daisuke Ishii, Attorney-at-Law